Photo : Lieutenant-colonel François Provost, RenéeRose Pelletier-Martineau,
Ghislain Picard, chef de l'Assemblée des Premières Nations du Québec - Labrador
et adjudant-chef Éric Lapalme.

UN TABLEAU OFFERT À MONSIEUR GHISLAIN PICARD, CHEF DE L'ASSEMBLÉE
DES PREMIÈRES NATIONS DU QUÉBEC-LABRADOR.

Intitulé «Celui qui voit», le tableau réalisé par l’artiste Lévisienne RenéeRose Pelletier-Martineau
a été offert au chef de l'Assemblée des Premières Nations du Québec et du Labrador, monsieur Ghislain Picard, par le lieutenant-colonel François Provost lors de la parade soulignant les nouveaux honneurs de bataille blasonnés au drapeau du Régiment de la Chaudière.

TROIS NOUVEAUX HONNEURS DE BATAILLE ATTRIBUÉS AU RÉGIMENT DE LA CHAUDIÈRE

Le Régiment de la Chaudière a souligné l’ajout de trois nouveaux honneurs de bataille, soit Défense du Canada (1812-1815), Châteauguay et Afghanistan, à son drapeau régimentaire le samedi 9 mars 2019. L’événement s’est déroulé à Saint-Georges de Beauce sous les présidences d’honneur de monsieur Ghislain Picard, chef de l’Assemblée des Premières Nations du Québec - Labrador, ainsi que du brigadier-général Jocelyn Paul, commandant de la quatrième Division du Canada / Force opérationnelle interarmées (Centre).

Lors de cet événement qui soulignait l'attribution de trois honneurs de batailles, messieurs Picard, Paul et Provost ont également mis en valeur l’importance de la diversité au sein des troupes. Une diversité culturelle qui est aussi chère à l’artiste, dont les origines sont autochtone, française et irlandaise.

Le Chef de l’Assemblée des Premières Nations Québec-Labrador, Ghislain Picard, Innu de la communauté de Pessamit, a prononcé son discours en innu-aimun, en français et en anglais. Mentionnant également que 2019 est l’année internationale des langues autochtones.

De plus, participaient à l’événement, plusieurs représentants des Voltigeurs de Québec, la Musique des Fusiliers de Sherbrooke, ainsi que les joueurs de tambour traditionnel Abénakis d'Odanak et les danseurs de la Nation Huronne-Wendat de Wendake. Étaient aussi présents sur place pour la cérémonie, les Mohawks de Kanesatake, Kahnawake et d'Akwasasne ainsi que des représentants de la famille Vincent et monsieur Luc O'Bomsawin, président fondateur de l'Association des Vétérans Autochtones du Québec.